Lodoss.
we can't afford any outsiders...
ya're goin' t' act silent.
for what reason did Myse Fort fall?
Kadomos VII, thinks?
Marmo.
deciding to ally with the neighboring country, Alania...
by no means will this be an easy trip.
Father.
the princess.
with our lives.
King of Kannon?
we won't have to spill blood in waste.
Kannon will not kneel to Marmo.
Vallis sends a messenger to Alania.
isn't she?
hey, we aren't goin' through there, are we?
we are. We'll go to Vallis through the ``Forest of No Return.''
King Faunn of Vallis will definitely fight.
excuse me, has there ever been anyone who's gone...
I'll be the first one that's ever come out.
hey, hey, we don't have t' pass through that dangerous place.
then Marmo will...
somebody, say something.
what about you? Since you seem to have another purpose...
promise me only one thing.
fear, anger, and grief... you must forget these strong emotions.
giving orders.
I don't worry about. You guys don't have enough feelings to even worry.
king of the forest...
follow me.
you can't be serious.
wait for me.
this is your birthplace.
come on. We don't have time to dawdle, let's hurry.
or we'll grow old.
let's hurry out.
let's.
hurry up. If we don't hurry, we won't be able to get out.
wait.
gold.
an illusion!
come to me.
Ashram?
won't you, Gim?
you don't have to tell us if you don't want to.
the high priestess of Marfa.
the high priestess in Tarba?
when I was seriously injured in a mining accident...
while her daughter, Lairia...
devoted prayers for me.
there's no need to worry. We'll protect you with our lives, if need be.
thy father, KIng Faunn, will be distraught.
he's too reckless.
forge a barrier to protect us.
evil magic...
fairy of water, give us your power.
you witch.
I will forgive and reward your noble spirit.
are you okay?
for thirty years, I've never forgotten you. Next is your Vallis.
what is that worth?
human bodies will decay.
Kardis, who sleeps within the earth? Are you Kardis?
sleep in my heart